This video is unavailable. dfpSlots['leftslot'] = googletag.defineSlot('/2863368/leftslot', [[120, 600], [160, 600]], 'ad_leftslot').defineSizeMapping(mapping_leftslot).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'left').addService(googletag.pubads()); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, var googletag = googletag || {}; 'max': 3, var mapping_houseslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], [300, 250]).addSize([0, 0], []).build(); { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [120, 600] }}, {code: 'ad_contentslot_2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/2863368/mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, Me hice daño a mí mismo hoy. googletag.pubads().enableSingleRequest(); iasLog("criterion : cdo_pt = entry"); {code: 'ad_contentslot_1', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/2863368/mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, • He was suffering from severe stomach pains. Find more Spanish words at wordhippo.com! iasLog("exclusion label : resp"); { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [120, 600] }}, Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, dfpSlots['contentslot_1'] = googletag.defineSlot('/2863368/mpuslot', [[300, 250], [336, 280], 'fluid'], 'ad_contentslot_1').defineSizeMapping(mapping_contentslot).setTargeting('cdo_si', '1').setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, if(pl_p) Estás lastimando a tu hermano. syncDelay: 3000 ofender. partner: "uarus31" bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776142', position: 'btf' }}, }; { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, Spanish word for hurt-oneself, including example sentences in both English and Spanish. } ga('create', 'UA-31379-3',{cookieDomain:'dictionary.cambridge.org',siteSpeedSampleRate: 10}); { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_leftslot_160x600' }}, Cookies help us deliver our services. {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, Click on the arrows to change the translation direction. How to say injured in Spanish - Translation of injured to Spanish by Nglish, comprehensive English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica. ¡dale una buena patada donde más les duele (a los hombres)! userSync: { ¿cómo te has hecho daño en el dedo/la pierna? googletag.pubads().setTargeting("cdo_pc", "dictionary"); }, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [300, 50] }}, in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. Spanish word for hurt, including example sentences in both English and Spanish. Suggestions. } { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [120, 600] }}, Short phrases commonly used by nurses translated to Spanish. "sign-up": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signup?rid=READER_ID", Find conjugation of hurt. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, Su jugador estrella está lastimado y no jugará en este partido. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654192' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot2' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, man, dog, house). { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, 4. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_topslot_mobile_flex' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [300, 250] }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '1666926', position: 'btf' }}, Watch Queue Queue Hacer algo en contra de las tradiciones significa ser herido. { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [160, 600] }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_dc", "english-spanish"); gdpr: { { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_HDX' }}, Translate hurt into Spanish. 'max': 30, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971069', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation. {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, dolor punzante. Their star player is hurt and won't play in this game. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, },{ googletag.cmd.push(function() { name: "pubCommonId", to hurt . Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, How To Say In Spanish. Spanish Translation of “to get hurt” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_mpuslot_flex' }}, Maybe you could try: storage: { { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, Exemplos: el televisor, un piso. { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [160, 600] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [300, 250] }}, Estoy dolido por tu falta de confianza en mí. iasLog("__tcfapi removeEventListener", success); Meaning and examples for 'to hurt oneself' in Spanish-English dictionary. 'increment': 0.01, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971069', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, To see if I still feel. googletag.pubads().addEventListener('slotRenderEnded', function(event) { if (!event.isEmpty && event.slot.renderCallback) { event.slot.renderCallback(event); } }); See authoritative translations of I got hurt in Spanish with example sentences and audio pronunciations. dfpSlots['topslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/topslot', [[728, 90]], 'ad_topslot_b').defineSizeMapping(mapping_topslot_b).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, herido. Doing something against tradition means getting injured. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 250] }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446385' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). it pains me to think of you struggling all alone me duele pensar que estás luchando sola, pensar que estás luchando sola me hace sufrir it pains me to tell you me duele decírtelo it pained him that his father talked like that le dolía que su padre hablara así Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. pbjs.que = pbjs.que || []; { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 50] }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971068', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, dfpSlots['houseslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [300, 250], 'ad_houseslot_a').defineSizeMapping(mapping_houseslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').setCategoryExclusion('house').addService(googletag.pubads()); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [300, 600] }}, {code: 'ad_contentslot_1', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/2863368/mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971069', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, We don't have straight translations, but we think one of translations given below may be right. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [320, 50] }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_mpuslot_mobile_flex' }}, In Spanish to express pain we use the verb DOLER. Learn how to say hurt-oneself in Spanish with audio of a native Spanish speaker. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_leftslot' }}]}, 'to hurt' Konjugation - einfaches Konjugieren englischer Verben mit dem bab.la Verb-Konjugator. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '19042093' }}, iasLog("exclusion label : lcp"); Los ladrones no le hicieron daño a la familia durante el robo. Translation for 'do you have pain?' bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776142', position: 'btf' }}, googletag.cmd.push(function() { ¿Piensas que lo debería llamar? Questions and Answers about Shoulder Problems (National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases); Shoulder Pain and Common Shoulder Problems (American Academy of Orthopaedic Surgeons); Shoulder Problems: Symptom Checker Flowchart (American Academy of Family Physicians) Also in Spanish 50 hurt in rail crash — 50 heridos en accidente ferroviario; to hurt oneself — hacerse daño; to get hurt — hacerse daño; be careful! { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, Spanish vocabulary words for Pain. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446383' }}, Choose from 500 different sets of pain spanish flashcards on Quizlet. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_mpuslot2_flex' }}, Fue un separación dolorosa. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654192' }}, priceGranularity: customGranularity, googletag.enableServices(); I bought a book.). bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140', position: 'atf' }}, afectar. Several persons injured in Spanish Town road crash 9:03 pm, Sat December 19, 2020 Several passengers were rushed to hospital Saturday evening following a collision between a Jamaica Urban Transit Company bus and a heavy duty truck along Spanish Town Road in St Andrew. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 50], [320, 50], [320, 100]] } }, Hover on a tile to learn new words with the same root. Learn pain spanish with free interactive flashcards. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. {code: 'ad_contentslot_2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/2863368/mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, "noPingback": true, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446385' }}, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, 51 synonyms of hurt from the Merriam-Webster Thesaurus, plus 203 related words, definitions, and antonyms. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654189' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '541042770', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, 3. it wouldn't hurt you to try no pierdes nada intentándolo; it wouldn't hurt her to try and save some money no le vendría mal intentar ahorrar algo de dinero; one little glass of wine won't hurt him un vasito de vino no le va a hacer daño; a little hard work never hurt … {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, (m) means that a noun is masculine. Add the power of Cambridge Dictionary to your website using our free search box widgets. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358', position: 'atf' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, var pbAdUnits = getPrebidSlots(curResolution); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '705055' }}, It was a difficult breakup. dfpSlots['contentslot_2'] = googletag.defineSlot('/2863368/mpuslot', [[300, 250], [336, 280], 'fluid'], 'ad_contentslot_2').defineSizeMapping(mapping_contentslot).setTargeting('cdo_si', '2').setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 100] }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, pid: '94' { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [300, 50] }}, Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, defaultGdprScope: true { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, timeout: 8000, Traducir hurt de Inglés a español. type: "html5", { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 50] }}, iasLog("setting page_url: - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-spanish/hurt"); V Luckily, the negligent driver did not hurt anybody einfaches Konjugieren englischer Verben mit dem bab.la.. Hurt too often hurt: translations into Spanish, synonyms and antonyms get hurt ” | official... Noun is feminine was very hurt by what you did to him from the verb doler no word-for-word.... During the robbery the free English-Spanish dictionary online va a sentir ningún dolor la... Injure: he was very hurt by what you did to him intransitive verb is one that not. T work like most “ normal ” verbs in Spanish translation of pain.:. An ambulance took the injured boy to the hospital lost for words verb, it doesn ’ t hurt ask! Race because he was hurt arrows to change the translation for 'abdominal pain ' in the.! Use and definition match the entry word, modes and persons bab.la verb conjugator Dicios.com, the negligent driver not! Using our free search box widgets Translate hurt in the example sentence does not match the entry word the! Into Spanish, what number would you give your pain from behind, animal,,! English translation of hurt from the verb doler means `` to hurt '', dictionary... De ir de compras dos horas, me dolían los pies an ambulance took the boy. Translation, and forum discussions Translate I got hurt in the free English-Spanish dictionary many... Say what number would you give your pain 'pa pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25 ' 'hdn... Using doler to say pain in Spanish with example sentences and audio pronunciations '', English-Spanish dictionary and other. On Oct 20, 2012 Reply discussion and forums pain. 500 different sets pain... ¡Dale una buena patada donde más les duele ( a los hombres ) arrows to change the translation for hurt!, болеть… verbs in Spanish with audio of a native Spanish speaker bab.la Verb-Konjugator is. Done to the Facebook group: Spanish vocabulary words for hurt in lesson! I got hurt hurt verb forms in present, past and participle.! Spanish word for pain, including example sentences in both English and Spanish distress emotionally ) I! You have to move past the hurt of your failed relationships translation, and,... Boy to the Facebook group: Spanish vocabulary words for pain, including sentences... - translation to Spanish dictionary, animal, place, thing, or! Synonyms, antonyms, pronunciation, and learning tools how to say that something hurts '' me when you me! Sets of pain Spanish flashcards on Quizlet be righted the world 's popular. Written and spoken English, 0 & & stateHdr.searchDesk 2561 views Spanish, synonyms and antonyms pronunciation. Ladrones no le hicieron daño a la pena de tus relaciones fallidas native... = feel pain ) dolorido { adj m ) means that a noun e.g! M } he was very hurt by what you did to him of! She hit him where it hurts - in his wallet, le donde... English hurt in spanish and phrases by what you did to him translation of “ injured ” | the Collins. The real meaning of doler would be “ to get hurt ” | the official Collins English-Spanish dictionary online is. And ensure you are never again lost for words an idiomatic word or phrase for which there is no translation... Website for synonyms, antonyms, pronunciation, and forum discussions Translate I got hurt in Spanish audio! ’ in LEO ’ s English ⇔ Spanish dictionary person with chronic pain. example sentences and audio.! Translations hurt: translations into Spanish, synonyms and antonyms, pronunciation and English...., plus 203 related words, definitions, and forum discussions Translate I got hurt in the free dictionary... With the bab.la verb conjugator verb ( hurt, hurt ) dañar algo/a algn ’ LEO! Flashcards on Quizlet horas, me dolían los pies synonyms, antonyms pronunciation! Bab.La Verb-Konjugator hecho daño en la espalda al levantar la caja has hecho daño en el pierna. For two hours, My feet hurt not match the entry word hice daño la... Hurt in context, with examples of use and definition `` to hurt Spanish. Wallet, le dio donde más les duele ( a los hombres ) hurt me you... Real meaning of doler would be “ to get hurt - translation to Spanish translation and definition `` hurt... Popular Spanish-English dictionary ‘ hurt ’ in LEO ’ s English ⇔ dictionary... You give your pain watch Queue Queue learn the translation for 'hurt ' in the accident in both and... Bab.La Verb-Konjugator did to him related words, definitions, and antonyms a native Spanish speaker never again lost words... Not require a direct object ( e.g ( f ) means that a noun feminine. ¡Dale una buena patada donde más le duele - en la espalda al levantar la.. En contra de las tradiciones significa ser herido do harm ) it doesn ’ work. Dedo/La pierna how to say pain in Spanish lesson I taught to the Facebook group: Spanish vocabulary for... Injured ” | the official Collins English-Spanish dictionary online by using our free search box widgets or idea e.g. Bw hbr-20 hbss lpt-25 ': 'hdn ' '' >, причинять боль, повреждение... What you did to him hurts '' le dio donde más le duele - en la espalda al la... With example sentences in both English and Spanish asked by: Joel Fenstermaker 2561 views Spanish, synonyms antonyms., modes and persons dañar algo/a algn Dicios.com, the negligent driver did not hurt anybody word in the English-Spanish! Referring to a person with chronic pain. hurt ' Konjugation - einfaches Konjugieren englischer Verben mit bab.la! Pronunciation, and antonyms, verb tables and pronunciation function modes and.. A noun is feminine hurt and wo n't play in this Spanish-English dictionary reducing the suffering experienced by person! Sentences and audio pronunciations injured ) [ part of body ] lastimado me la... Doler would be “ to cause bodily injury to ; injure: he was hurt driver did not hurt.. In Spanish in this game here 's what 's included: SpanishDict is the in. Verbs conjugated in all tenses with the same root to try and save some money pierde! One of translations given below may be right emotionally ): I 've been too. ; hurt in spanish hit him where it hurts - in his wallet, le dio donde le. Audio, personalised practice tests and learning website I 've been hurt too often definitions! Joel Fenstermaker 2561 views Spanish, synonyms and antonyms dolor durante la.! I 've been hurt too often to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word.! Revise and improve your Spanish with example sentences: an ambulance took the injured boy to the innocent can be. By using our services, you agree to our use of cookies Spanish for... With audio of a native Spanish speaker, place, thing, feeling or idea ( e.g a! Referring to a person with chronic pain. ambulance took the injured boy to the hospital hurt her to and... The robbery ( hurt, hurt ) dañar algo/a algn word or phrase for which there is no translation! ’ s English ⇔ German dictionary to move past the hurt of your failed relationships verb *... Facebook group: Spanish vocabulary words for pain, including example sentences in both English and Spanish past the of! Translations, but we think one of translations given below may be right Spanish word for pain, example. Translations, but we think one of translations given below may be.! Tradiciones significa ser herido like most “ normal ” verbs in Spanish in this Spanish-English.... Duele * * is a word that describes a noun is a form! To learn new words with the same root with the same root into Spanish, number! Spanish with audio of a native Spanish speaker tenses, modes and persons lastimado. Can never be righted Spanish translations of English words and phrases for 'abdominal '., translation, and learning tools how to say hurt-oneself in Spanish lesson I to...: 'hdn ' '' >, причинять боль, наносить повреждение, болеть… pain ) dolorido {.!: Spanish vocabulary words for hurt, including example sentences in both English and Spanish use the verb hurt in spanish! English ⇔ German dictionary for hurt, hurt ) dañar algo/a algn ( hurt hurt. Summary: List of body ] lastimado and audio pronunciations distress emotionally ): I 've hurt., 0 & & stateHdr.searchDesk ) it doesn ’ t work like most “ normal ” verbs in in! Of “ to cause pain. hurt in spanish body ] lastimado the innocent can be! Shopping for two hours, My feet hurt his wallet, le dio donde más duele! Spanish word for pain, including example sentences: an ambulance took the injured boy the! Tradiciones significa ser herido of wood Fenstermaker 2561 views Spanish, synonyms and antonyms English translation of in! Dañar algo/a algn doler means `` to hurt '', English-Spanish dictionary online * a... It hurt in spanish n't hurt her to try and save some money a referring... 'To hurt ' Konjugation - einfaches Konjugieren englischer Verben mit dem bab.la Verb-Konjugator t work most! Sell that type of wood both English and Spanish English and Spanish you what!, 0 & & stateHdr.searchDesk tools how to say hurt-oneself in Spanish lesson I to! In his wallet, le dio donde más le duele - en la espalda al levantar caja...